Год выпуска: 2022 Страна: США, Epix Studios, MGM International TV Distribution, MGM Television, Midnight Radio, Russo BrothersЖанр:СериалыПродолжительность: 10 x ~ 00:54:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [LostFilm] Режиссер:Джек Бендер, Дженнифер Лиао, Джефф Ренфро В ролях: Хэролд Перрино, Каталина Сандино Морено, Эйон Бэйли, Ханна Черами, Саймон Уэбстер, Рики Хе, Хлоя Ван Ландшут, Шон Мажумдер
Затерянный в лесу американский городок пленяет каждого, кому не посчастливилось проехать его по пути — покинуть это место оказывается буквально невозможно. Днем невольные жители пытаются выстроить подобие нормального быта и найти способ выбраться, а по ночам спасаются от пугающих обитателей леса, которые приходят навестить горожан, как только заходит солнце. ...
Год выпуска: 2022 Страна: Китай, Tencent VideoЖанр:СериалыПродолжительность: 15 х ~ 00:45:00 Перевод: Дублированный [DEEP] Режиссер:Сунь Молун, Лю Хунъюань, Лао Суань В ролях: Цзинтин Бай, Цзиньмай Чжао, Ицзюнь Лю, Тао Лю, Хуан Цзюэ, Лю Дань, Бай Юйфань
Обычная девушка Ши Цин садится в обычный автобус и оказывается во временной петле. Раз за разом она переживает ужасную трагедию — взрыв, в котором гибнет и она, и все пассажиры. А после она снова оказывается в том же месте, все вокруг совершают одни и те же действия, которые приводят к неизменному печальному результату. Отчаявшись что-либо изменить, Ши Цин случайно затягивает в эту петлю и попутчика, молодого программиста Сяо Хэ Юня. Вместе они пытаются найти способ изменить свою судьбу и предотвратить аварию, но для этого им придётся пережить ещё немало повторяющихся циклов. ...
Год выпуска: 2023 Страна: США, A24, A24 Television, Universal RemoteЖанр:СериалыПродолжительность: 10 x ~ 00:15:00 Перевод: Любительский двухголосый [Kerob] Режиссер:Джейк Шрейер, Киёка Миядзаки, Ли Сон-джин В ролях: Стивен Юн, Али Вонг, Джозеф Ли, Янг Мазино, Дэвид Чоу, Патти Ясутаке, Эшли Пак, Мария Белло, Джастин Х. Мин
Незнакомцы Эми и Дэнни переживают трудный период в жизни: она чувствует душевную пустоту, а он — пустеющий банковский счёт. Однажды их автомобили сталкиваются на парковке, и случайная перепалка перерастает в ненависть: оба начинают делать всё, чтобы посильнее насолить противнику. Добавлена 1-10 серия (из 10)
Год выпуска: 2023 Страна: США, Amblin Television, CBS Television StudiosЖанр:СериалыПродолжительность: 12 x ~ 00:44:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [LostFilm] Режиссер:Корт Хесслер, Майкл Караччиоло, Джон Терлески, Рубен Гарсиа В ролях: Джеймс Спэйдер, Диего Клаттенхофф, Гарри Дж. Ленникс, Амир Арисон, Хишам Тафик, Аня Банерджи, Чинь Хань, Тедди Колука, Валери Петтифорд, Дирдри Лавджой
Бывший секретный агент Раймонд Рэддингтон по кличке «Рэд», переметнувшийся на сторону криминала, долгие годы оставался влиятельным дельцом преступного мира и одной из самых желанных целей спецслужб. Умный и изворотливый, он легко обходил все ловушки. Но однажды Рэд решает добровольно сдаться – при условии, что он будет участвовать в поимке других опасных преступников со всего мира, оставаясь при этом на свободе. В напарники себе он требует молодого агента по имени Элизабет Кин, объясняя свой выбор ее нестандартным мышлением и острым умом. ...
Год выпуска: 2023 Страна: США, Creative Engine Entertainment, Entertainment OneЖанр:СериалыПродолжительность: 9 x ~ 00:55:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [LostFilm] HDRezka Studio Режиссер:Дэйзи фон Шерлер Майер, Бенджамин Семанофф, Скотт Уинант, Лиз Гарбус В ролях: Кристина Риччи, Джульетт Льюис, Мелани Лински, Софи Тэтчер, Тони Сайпресс, Элла Пёрнелл, Сэмми Ханратти, Стивен Крюгер, Кия Кинг, Уоррен Коул, Софи Нелисс
На что способны современные школьницы, оказавшись вдали от цивилизации, где приходится бороться за выживание любой ценой? Часть из них становится хищницами, а часть – добычей. Суровая история взросления со смесью психологического триллера и ужасов.Главные героини – группа старшеклассниц из звездной футбольной команды со своими секретами и внутренними конфликтами. В свободное время талантливые спортсменки предаются обычным подростковым развлечениям и соблазнам, но всё «обычное» заканчивается резко и безвозвратно. Самолет, на котором летит их сборная, терпит крушение посреди суровой необитаемой местности. Избалованным школьницам здесь долго не протянуть, а значит, пришло время стать кем-то другим. Девушки разбиваются на «стаи», меряясь между собой силой и жестокостью. И даже тем, кому удастся вернуться домой, никогда не забудут кровавых уроков дикой жизни. ...
Год выпуска: 2023 Страна: США, Exhibit A, Matrix Production Services, MiddKid Productions, Project X Entertainment, Sony Pictures TelevisionЖанр:СериалыПродолжительность: 10 x ~ 00:50:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [NewStudio] Режиссер:Сет Гордон, Милисент Шелтон В ролях: Гэбриел Бассо, Люсиан Бьюкенен, Хонг Чау, Д.Б. Вудсайд, Ив Харлоу, Энрике Мурсиано, Сара Дежарден, Фола Эванс-Экинбола, Феникс Раэй, Андре Энтони
Агент ФБР низшего звена Питер работает в подвале Белого дома, управляя телефоном экстренной помощи, который практически никогда не звонит — до той ночи, когда Питер отвечает на звонок и оказывается вовлеченным в стремительный и опасный заговор. Добавлена 1-4 серия (из 10)
Год выпуска: 2023 Страна: США, Laugh Out LoudЖанр:СериалыПродолжительность: 8 x ~ 00:15:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [RuDub] Режиссер:Эрик Аппель В ролях: Джон Траволта, Кевин Харт, Натали Эммануэль, Жан Рено, Джош Хартнетт, Кеннет Трухильо, Эрик Майнаде, Джош Лэмбой, Брэндон Куинн, Милана Вайнтруб
Приключения комедийного актера, решившего прокачать все необходимые качества для съемках в остросюжетных боевиках, продолжаются в телесериале Крепкий Харт 2 сезон. Кевин прошел курс повышения квалификации, который стоил ему невероятных усилий и множества нервных клеток. Но трудные экзамены позади и герой, кажется, вот-вот получить роль своей мечты… Но сумасшедшие события в его жизни не заканчиваются, и применять полученные в академии навыки мужчине придется еще до того, как он попадет на съемочную площадку! ...
Год выпуска: 2023 Страна: США, Apple Studios, Skydance Television, Studio DragonЖанр:СериалыПродолжительность: 10 x ~ 00:35:00 Перевод: Дублированный [Iyuno-SDI Group] Режиссер:Молли МакГлинн, Деклан Лауни, Ану Валиа В ролях: Элли Маки, Кристал Фокс, Джульет Амара, Патрик Керр, Элизабет Хантер, Аарон Роман Уэйнер, Харун Кхан, Калын Хардман, Тим Росс
Жизнь провинциального городка меняется навсегда с появлением загадочного автомата, обещающего раскрыть каждому его истинный жизненный потенциал. Вскоре жители начинают менять профессии, переосмыслять свои отношения и ставить под сомнение то, во что верили всю жизнь. И всё ради светлого будущего. Добавлена 1-3 серия (из 10)
Год выпуска: 2023 Страна: США, CBS Studios, Management 360, Zaftig FilmsЖанр:СериалыПродолжительность: 8 x ~ 00:45:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [NewComers] Режиссер:Гленн Фикарра, Джон Рекуа, Дэниэл Эттиэс В ролях: Кифер Сазерленд, Чарльз Дэнс, Джейсон Батлер Харнер, Мета Голдинг, Роб Янг, Энид Грэм, Уолт Клинк, Александра Кастильо, Мэттью МакФадзин
Джон Вейр, мастер обмана в мире корпоративного шпионажа, оказывается подставленным могущественными силами, обладающими способностью влиять на население и контролировать его. Вейра обвиняют в убийстве, которого он не совершал. Добавлена 1-2 серия (из 8)
Год выпуска: 2023 Страна: США, Awesomeness Studio, Paramount+Жанр:СериалыПродолжительность: 8 x ~ 00:45:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [TVShows] Режиссер:Оран Зегман, Брайан Дэннели, Ханна Макферсон, Макс Уинклер В ролях: Пейтон Лист, Майло Манхейм, Мария Диззия, Джош Цуккерман, Сара Яркин, Спенсер Макферсон, Рэйнбоу Уэделл, Ник Пульезе, Кристиан Флорес, Киара Пикардо
Недавно убитая 16-летняя Мэдди внезапно оказывается в ловушке загробной жизни в своей школе в Сплит-Ривер, где она застревает с теми, кто также умер здесь за последние 100 лет. По какой-то причине Мэдди − единственная, кто все еще может общаться с живыми, поэтому девушка использует свои новые способности для расследования собственного убийства. Чтобы найти убийцу, ей нужна помощь студентов, но им придется преодолеть невидимый барьер между мирами. По мере развития сюжета группа студентов обнаруживает, что их смерти не были простым несчастным случаем, а скорее частью большого, более зловещего плана. Мэдди и ее новые друзья должны пройти по коварному загробному миру, чтобы найти виновного в их гибели и положить конец их страданиям. ...
Год выпуска: 2023 Страна: США, CBS Television Studios, Silver Reel PicturesЖанр:СериалыПродолжительность: 12 x ~ 00:15:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [LostFilm] Режиссер:Фил Абрахам В ролях: Дэвид Кастанеда, Крис Уэбстер, Аарон Пул, Джинни Вонг, Мартина Ортис Луис, Кайл Хайнс
Виктор - неудачливый боец, но готов на все, чтобы защитить свою сестру. Когда Виктор узнает, что сестра в беде, он бросается в бой. Нуждаясь в полумиллионе долларов для ее защиты, он соглашается принять участие в смертельно опасной игре - в течение 24 часов за ним будут охотиться на улицах Нью-Йорка пять самых опытных охотников в мире. Если он выживет, то заработает целое состояние. Из любви к сестре Виктор намерен выжить... ...
Семья контролирует оленеводческий бизнес в небольшом северном городке. После смерти матриарха семейства Бриты родня собирается на похоронах, чтобы разделить наследство. Но завещание Бриты преподносит сюрпризы и развязывает между членами семьи кровавую войну. Добавлена 1-8 серия (из 8)
Год выпуска: 2023 Страна: Канада, Canadian Broadcasting Corporation (CBC), KOTV Productions, Seven.One StudiosЖанр:СериалыПродолжительность: 6 x ~ 00:45:00 Перевод: Профессиональный многоголосый [RuDub] Режиссер:Жан-Франсуа Асселин, Эйслинг Чин-Йи, Максим Жиру В ролях: К.С. Кумбс, Аманда Ип, Филлис Гуден, Патрик Дж. Адамс, Тройэн Эвери Беллисарио, Карин Ванасс, Доун Форд, Доменик Ди Роза
Филип – уже перешагнувший тридцатилетний рубеж юрист, решает воспользоваться услугами таинственной структуры, носящей название План Б. Используя ее заманчивое предложение, эмоционально опустошенный мужчина решается спасти свои рушащиеся отношения с супругой, вернувшись в моменты из общего прошлого и каждый раз пытаясь исправить совершенные ошибки. Но, как это всегда бывает в путешествиях во времени, принятие других решений в уже произошедших событиях часто может создать новый, отличный от предыдущих, набор проблем в настоящем, ведь люди, вызывающие последствия от деятельности теневой и могущественной организации, никогда не возвращаются к своей первоначальной временной шкале и продолжают жить в новой реальности. Вот и новоявленный путешественник устремляется в водоворот невероятных и Драматических приключений. ...
Год выпуска: 2023 Страна: США, Великобритания, Ruby's Tuna Inc., Doozer, Universal Television, Warner Bros. Television StudiosЖанр:СериалыПродолжительность: 12 x ~ 00:44:00 Перевод: Дублированный [Пифагор] Режиссер:М.Дж. Делани, Дестини Экарага, Эрика Дантон В ролях: Джейсон Судейкис, Ханна Уэддингхэм, Джереми Свифт, Фил Данстер, Бретт Голдстин, Брендан Хант, Ник Мохаммед, Джуно Темпл, Сара Нилс, Тохиб Джимо, Джеймс Лэнс, Аннет Бэдленд, Адам Колборн, Стивен Мана, Билли Харрис
Тренер сборной колледжа Канзаса по американскому футболу Тед Лассо — неисправимый оптимист, всеобщий любимец и звезда YouTube. Новая владелица одного заштатного английского футбольного клуба решает использовать его в своих хитрых планах и предлагает Теду должность главного тренера, рассчитывая, что тот развалит клуб. Ничего не смысля в этом виде спорта, Тед приступает к своим новым обязанностям со всем присущим ему энтузиазмом. ...